Corpora

From Inglis to Scots (FITS)

Mapping Older Scots sounds to spellings, the FITS project stems from an AHRC project at the University of Edinburgh’s Angus McIntosh Centre. Currently under construction, this …

Read more

Comparative-Historical Corpus of the Southern Cone

My current Leverhulme Research Grant (Sept. 2025–Aug. 2029) collaborates with researchers in Edinburgh, Chile and Argentina, and is tasked with creating the Comparative-Historical …

Read more

Corpus of Historical Mapudungun

The Corpus of Historical Mapudungun is a digital, linguistically-tagged collection of many of the earliest writings in the Mapudungun language, spanning materials from 1606 to …

Read more