I am a historical linguist, working on sounds, spellings, word structure and stress in Mapudungun and Older Scots.